Privacy Policy

PuffinFolio (“we”, “us”) is a small, independent fan translation site. This page explains what information we collect from visitors and how it’s used.

What we collect

We use Google Analytics to understand how many people visit the site, which pages and chapters are popular, and roughly where our readers are visiting from. Google Analytics uses cookies and similar technologies to collect information such as your approximate location, device type, and browsing behavior on this site.

We do not collect your name, email address, or any personal account information, because PuffinFolio doesn’t require an account to read. Bookmarks and reading progress are stored only in your own browser (using local storage) and are never sent to us or stored on our servers.

Cookies

Google Analytics sets cookies in your browser to help distinguish unique visitors. You can control or delete cookies through your browser settings at any time, or use browser extensions that block analytics tracking, without affecting your ability to read chapters on this site.

Third parties

If you choose to support us via Ko-fi, that transaction is handled entirely by Ko-fi and its payment processors (such as PayPal or Stripe). We do not see or store your payment details — please refer to Ko-fi’s own privacy policy for how they handle your information.

Your choices

You’re welcome to browse and read every chapter on this site without accepting analytics tracking. If you have questions about your data or want to get in touch about this policy, email us at hello@puffinfolio.com.

Changes to this policy

We may update this policy from time to time as the site grows. We’ll update the date at the top of this page when we do.